Určite ste si už v nemčine všimli, že niekedy môžeme zlúčiť predložku s určitým členom do jedného slova. Nazýva sa to v odbornej literatúre splývanie predložiek s členom. Deje sa tak veľmi často práve v hovorovej reči. Poďme sa spoločne pozrieť na najčastejšie skracovanie: Čo je dôležité si zapamätať, že nikdy pri skrátení nepíšeme apostrof. Teda nikdy nenapíšeme hinter´s, ale hinters! Pekný...
Nemecká abeceda je na prvý pohľad rovnaká ako slovenská abeceda. Ale pozor, niektoré písmenká vyslovujeme inak ako v slovenčine! Dobre sa na to pozrite… Nemčina má okrem iného prehlásky – ä, ö, ü, ktoré si vyžadujú poriadny tvárový tréning :-) A taktiež zaujímavé písmenko, ktorému hovoríme “ostré S” – vyzerá takto ß Takže, keď niekto po vás nabudúce bude...
Poznáte skratku HDGDL? „Hab Dich ganz doll lieb“ – mám Ťa veľmi rád, strašne Ťa ľúbim V dnešnom svete super rýchlej komunikácie formou sms, či na sociálnych sietiach sa čím ďalej viac používajú rôzne skratky. Častokrát sa môžeme stretnúť práve na konci textu so skratkou HDL – „Hab dich lieb“ – mám ťa rád, čo je vlastne akýmsi slabším...
Dnešná úvaha je na tému výučba cez Skype. Nakoľko vetu v nadpise počúvam často, rozhodla som sa, že sa s Vami podelím o moje skúsenosti Skype lektorky nemeckého jazyka – Nemčinovo, resp. ako si Skype našiel mňa. :-) Tento článok venujem tým, ktorí ešte stále o Skype výučbe pochybujú. Prvopočiatky mojej výučby nemeckého jazyka siahajú do čias, keď som bola ešte...
Máme tu obdobie svadieb v plnom prúde a v tejto súvislosti som si pre Vás pripravila jednu z najčastejších chýb, ktorú študenti robievajú v nemčine. Ich bin verheiratet. Znamená v preklade, som vydatá / som ženatý. Wir sind verheiratet. V preklade, sme zosobášení. Všimnite si, použili sme sloveso sein /byť/, ktoré sme dali, resp. vyčasovali do správnej osoby. Vždy sa používa...