Nemčinovo

Úradná korešpondencia a administratíva

Dostali ste listovú zásielku z úradu v nemecky hovoriacej krajine a neviete ju preložiť a zareagovať na ňu?

Potrebujete naformulovať / korigovať odpoveď vo forme listu alebo e-mailu?
Potrebujete porozumieť tlačivu a vyplniť ho?
Potrebujete napísať a odoslať motivačný list, životopis?
Reagovať na inzerát?
Napísať sťažnosť? Výpoveď? 

Obráťte sa na nás a akýmkoľvek problémom,
sme tu pre Vás.

My to dáme za Vás
do správnej nemeckej podoby a formy. 

Praktické informácie

Ako postupovať

  1. Zosumarizujte a podrobne písomne opíšte, s čím máte problém. Pripravte si v elektronickej podobe dokument, s ktorým potrebujete pomôcť. V písomnej podobe si naformulujte Vašu odpoveď (SJ), ktorou si želáte reagovať. Čím konkrétnejší budete, tým budeme vedieť lepšie a rýchlejšie zareagovať na Vašu požiadavku.
  2. V prípade životopisu a motivačného listu si pripravte prosím Váš text v slovenčine, v písomnej podobe.
  3. Odošlite Vašu požiadavku na nemcinovo@nemcinovo.sk. Nezabudnite zanechať na Vás telefonický kontakt a termín, do ktorého našu pomoc potrebujete.
  4. Na základe Vašej požiadavky Vám vypracujeme a odošleme cenovú ponuku. Potvrdíme Vám termín doručenia Vašej objednávky.
  5.  Za expresné a odborné preklady si účtujeme príplatok.

Vyplňte e-mail a stiahnite si zdarma e-Book

Ako sa naučiť nemčinu

44 tipov overených tipov, o ktorých musíte vedieť.