Doplnkové služby 

Niekedy potrebujeme vyriešiť veci a získať odpovede,

ktoré si nevieme len tak vygooliť. 

Aké témy alebo problémy Vám pomôžeme vyriešiť? 

Konzultácia ku gramatickej nejasnosti

Zopovieme Vám na všetky nejasnosti a otázky k nemeckému jazyku. Ponúkame Vám konzultácie a poradenstvo ohľadne jazykových nezrovnalostí.

Drobné preklady a korektúry

Vyhotovíme bežný i formálny ústny / písomný preklad alebo korektúru do max 1 x A4 z nemeckého do slovenského jazyka a naopak. Preklady bez úradnej pečiatky.

Korešpondencia Administratíva Doklady

Preložíme a vytvoríme odpoveď na Vašu úradnú korešpondenciu. Životopis, motivačný list. Dáme Vám všetko do správnej formálnej nemeckej podoby a štruktúry.

Cenník

Uvedené ceny sú orientačné. Výsledná cena sa môže líšiť v závislosti od komplexnosti problematiky, náročnosti textu, odbornosti, zdrojového formátu, štylistických úprav.
Prosíme, vyžiadajte si konkrétnu cenovú ponuku na Vašu konkrétnu požiadavku.
Všetky naše doplnkové služby sa poskytujú e-mailovou formou a prechádzajú finálnou kontrolou rodeného hovorcu pre zaručenie 100% kvality služby.

20 Eur

Konzultácia ku gramatickej nezrovnalosti

35 Eur

Drobné preklady a korektúry do max. 1 x A4

50 Eur

Úradná korešpondencia, administratíva, doklady

Kontaktný formulár

Ako postupovať

Vaše osobné údaje budú použité len pre účely vyriešenia Vašej požiadavky. Zásady spracovania osobných údajov
  • Napíšte nám na nemcinovo@nemcinovo.sk alebo cez kontaktný formulár. Zanechajte nám Váš telefonický kontakt.
  • Zosumarizujte a podrobne opíšte, s čím máte problém.
  • Odošlite nám v elektronickej podobe dokument, s ktorým potrebujete pomôcť.
  • Naformulujte Vašu odpoveď (SJ), ktorou si želáte v prípade korešpondencie reagovať.
  • Čím konkrétnejší budete, tým budeme vedieť lepšie a rýchlejšie zareagovať na Vašu požiadavku.
  • Nezabudnite napísať termín, do ktorého našu pomoc potrebujete.
  • Písomnú konzultáciu vypracujeme bežne do 2-3 pracovných dní. Platba vopred. Za expresné vyhotovenie si účtujeme príplatok 50%.